Indeks
Simbol/Numerik
-kabel telepon kawat 198
A
access list, HP Instant
Share 147
access list, HP Instant
Share 160
aksesori, beli 163
amplop
muat 38
aplikasi lain (OS 9 HP Image
Zone) 16
aplikasi perangkat lunak,
mencetak dari 79
Asaluran ADSL line. lihat
saluran DSL line
auto cek 154
auto print 155
B
b
mesin penjawab 203
baki input 61
baki kertas 61
baki kertas bawah 61
baki kertas belakang 61
Baki Kertas Polos 250
Lembar 61
baki kertas utama 61
bantuan HP (OS 9 HP Image
Zone) 17
batal
fax 130
pekerjaan mencetak 81
pindai 78
salin 73
tombol 5
batas
salin 71
baud rate 132
beli
aksesori 163
cartridge printer 163
kertas 163
Pedoman Instalasi 164
Pedoman Pemakaian 164
software 164
berhenti
pindai 78
salin 73
bersih
area nozzle tinta cartridge
print 178
bagian luar 167
cartridge printer 176
kaca 166
kontak cartridge printer 177
pengisi dokumen
otomatis 210
tutup bagian bawah 167
berurut
salinan 64
tombol 5
Bluetooth
connect to your HP all-in-
one 21
bsalinan tanpa pembatas
isi seluruh halaman 66
bunyi, mengatur fax 129
C
carriage terhalang 189
carriage, terhalang 189
cartridge. lihat cartridge printer
cartridge printer
beli 163
bersih 176
cartridge printer foto 174
cartridge printer foto abu-
abu 174
ganti 170
membersihkan area nozzle
tinta 178
membersihkan kontak 177
menangani 169
nama bagian 169
periksa persediaan
tinta 167
set 175
simpan 174
cartridges tinta. lihat cartridge
printer
cetak
laporan faks 108
lembar bukti 45
Quick Print 54
CompactKartu memori
Flash 42
connection types supported
Bluetooth adapter 21
control panel
masukkan teks 121
D
declaration of conformity
European Economic
Area 249
HP Officejet
series 250, 251
delay time 180
dering berbeda 89
dering khusus 130
dering untuk menerima fax 117
dering, pola jawaban 130
dial pulse 129
dial tone 129
dial yang termonitor 116
DNS. lihat pemecahan
masalah server nama domai
Dukungan HP
sebelum anda
menelepon 181
dukungan pelanggan
Amerika Utara 226
Australia 229
di luar A.S. 226
garansi 235
hubungi 225
Jepang 229
Korea 229
Layanan Penukaran Cepat
HP (Jepang) 230
nomor seri 226
situs web 225
tanda pengenal
layanan 226
E
e 182
entri speed dial kelompok 124
252
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
error correction mode
(ECM) 132
EWS. lihat server Web tertanam
F
factory defaults,
mengembalikan 180
faks
dering berbeda 89
laporan 108
memasang 82
menu 9
mesin penjawab 98, 100
modem PC,
memasang 93, 94, 100
modem PC,
pemasangan 104
saluran DSL,
memasang 87
saluran ISDN,
memasang 88
sistem PBX, memasang 88
tombol menu 4
uji 108
voice mail,
memasang 92, 104
fax
default 127
dering khusus 130
dering untuk menerima 117
dial tone atau pulse 129
dial yang termonitor 116
dokumen satu
sisi 113,
118
error correction mode
(ECM) 132
forward fax 129, 130
gelap atau terang 127
header 120
Internet, melalui 134, 205
jadwal 115
kabel telepon 195, 204
kecepatan 132
kirim manual 200
kirim secara manual
send 114
kontras 127
kopi fax yang diterima 131
laporan 112, 122
masukkan teks dan
simbol 121
membatalkan 134
menerima dengan poll 119
menghapus 133
mengirim 111
mesin penjawab 201
mode terima, set 109, 111
pause 121
pemecahan masalah 194
pemecahan masalah
mesin penjawa 203
penerima khusus 109
pengurangan secara
otomatis 131
pola dering jawaban 130
print kembali 133
rak kertas 128
redial 114, 130
resolusi 126
seting 126, 127
setup 194
speed
dial 114, 124, 125, 126
spesifikasi fax 242
tanggal dan jam 120
terima 117
terima otomatis, set 111
terima panggilan 118
terima secara manual 118
uji 194
uji gagal 195
ukuran kertas 128
volume 129
fax dua sisi 113, 118
file DPOF 54
file Readme 182
file tujuan
mengirim foto 149
FoIP 134, 205
forward fax 129, 130
foto
auto print 155
berbagi 76
cartridge printer foto 174
cartridge printer foto abu-
abu 174
e-mail 76
file rusak 222
format file tak
terdukung 222
HP Image Zone 139, 151
kirim 76
membatalkan pilihan 53
memperbaiki salinan 70
memprint secara
manual 156
mencetak dari file DPOF 54
menerima dari pengirim
manapun 153
menerima dari pengirim
yang diijinkan 154
mengirim dari file
tujuan 149
mengirim dari keping
memori 136, 148
mengirim gambar yang
discan 138, 150
menu 9
menu tombol 5
pertunjukan slide 55
pilihan memprint 157
pindai 76
preview 156
print 154
print, batal 158
Quick Print 54
tanpa pembatas 53
ukuran file 222
foto tanpa pembatas
mencetak dari kartu
memori 53
G
garansi
pernyataan 236
gelap
fax 127
H
h
fax 194
Hagaki, muat 37
hapus gambar
OS 9 HP Image Zone 16
OS X HP Image Zone 13
hasil pemindaian
ke kartu memori 77
header, fax 120
hilang sambungan HP Instant
Shar
e 220
HP all-in-one mengembalikan
HP all-in-one anda 230
HP all-in-onetentan
g 2
HP di Web (OS 9 HP Image
Zone) 17
HP Director
HP Instant Share 141
Indeks
Petunjuk Penggunaan
253
HP Gallery
OS X HP Image Zone 14
HP Gallery [Galeri HP]
OS 9 HP Image Zone 16
HP Image Print (OS X HP
Image Zone) 14
HP Image Zone
gambaran umum 10
HP Instant
Share 139, 140, 151
Macintosh 12, 15, 140
mengirim gambar 151
tombol (Windows) 12
Windows 11, 139
HP Instant Share
access list 147
album online 56
auto cek 154
auto print 147, 155
batas penyimpanan
terlampaui 221
cetakan berkualitas 56
error sambungan 217
error umum 216
file rusak 222
file tujuan 149
gambaran 135, 143
HP Image Zone 139, 151
HP remote
printing 145, 159
ikon 7
install minimum 205
kirim gambar 220
kirim gambar (USB) 56
kirim ke perangkat
(jaringan)kirim ke
perangka 57
kirim ke suatu perangkat
(USB)kirim ke perangka 56
layanan tak tersedia 222
login gagal 221
membatalkan mengirim
gambar 151
membatalkan pekerjaan
print 158
memindahkan gambar 158
memindai gambar 76
mempreview gambar 156
memprint gambar 154
memprint gambar secara
manual 156
menerima dari pengirim
manapun 153
menerima dari pengirim
yang diijinkan 154
menerima gambar 144, 153
meng e-mail foto dari
keping memori (USB) 136
mengatur account 160
menge-mail foto dari
keping memori
(jaringan) 148
menge-mail fotodari
HP Image Zone (USB) 139
menge-mail gambar dari
HP Image Zone
(jaringan) 151
mengirim foto dari keping
memori (jaringan) 148
mengirim foto dari keping
memori (USB) 136
mengirim foto lewat e-mail
dari kartu memori 56
mengirim
gambar 76, 136, 143, 148
mengirim gambar
(jaringan) 57
mengirim gambar dari HP
image Zone (USB) 139
mengirim gambar yang
discan 138, 150
mengirim hasil pindaian 76
mengirim hasil pindaian
lewat e-mail 76
mengirim ke mesin 139
mengirim ke
peralatan 136, 146, 148, 151
mengirim ke perangkat 76
menu 10
menu Options 160
mode Open 144, 147, 153
mode Private 144, 147, 154
pesan error pemecahan
masalah 216
pilihan memprint 157
setup (jaringan) 145
setup (USB) 136
setup pemecahan
masalah 205
tombol menu 5
tujuan 146, 207
tujuan tidak diotorisasi 220
ukuran file melampaui 222
HP Instant Share
HP Instant Share Laporan
Error 222
HP Instant Share layanan
berhent
i 222
HP remote printing
bagaimana memprint jarak
jauh 159
gambaran 145
I
ikon hilang Pengarah H
P 191
ikon koneksi kabel 6
ikon koneksi nirkabel 7
ikon koneksi nirkabels
ad hoc 6
ikon tingkat tinta 6
informasi teknis
berat 243
sistem yang
dibutuhkan 239
spesifikasi fax 242
spesifikasi fisik 243
spesifikasi keping
memori 242
spesifikasi kopi 241
spesifikasi lingkungan 243
spesifikasi margin
printer 240
spesifikasi nirkabel 248
spesifikasi power
specifications 243
spesifikasi print 241
spesifikasi rak kertas 239
spesifikasi scan 242
ukuran kertas 239
informasi teksnis
spesifikasi kertas 239
instalasi kabel USB 183
install minimum 205
install piranti lunak alat 206
install ulang piranti lunak 192
Instant Share. lihat HP Instant
Share
Internet
fax,
menggunakan 134, 205
isi seluruh halaman
pengingkatan foto 66
J
jadwal, fax 115
jam, set 120
jawab otomatis
254
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
lampu 4
tombol 4
jenis koneksi yang didukung
Ethernet 21
nirkabel 21
USB 20
jumlah salinan tombol 5
K
kabel telepon
hubungan, uji kegagala 196
periksa 196
kabel telepon 2 kawat 198, 204
kabel telepon 4 kawat 198, 204
kabel telepon dua kawat 204
kabel telepon empat kawat 204
kabel telepon fa
x 198
kaca
bersih 166
memuat sumber asli 33
kaca pemindai
muat sumber asli 33
kaca scan
bersih 166
kamera digital
PictBridge 54
kartu memori
foto, berbagi (jaringan) 57
foto, berbagi (USB) 56
gambaran umum 42
lembar bukti 45
masukkan kartu 44
mencetak file DPOF 54
mencetak foto 52
menyimpan file ke
komputer 44
kartu memori MicroDrive 42
kartu memori MultiMediaCard
(MMC) 42
kartu memori Secure Digital 42
kartu memori xD 42
kartu memory
rusak 221
kartu memory foto. lihat kartu
memory
kartu ucapan, muat 39
kartupos, muat 37
keping memori
mengirim foto 136, 148
spesifikasi keping
memori 242
kertas
beli 163
jenis kertas salinan yang
dianjurkan 59
jenis yang
direkomendasikan 34
jenis yang tidak sesuai 34
macet 189
muat 34
pemecahan masalah 208
salin legal ke letter 69
spesifikasi kertas 239
ukuran kertas 239
ukuran kertas salinan 58
ukuran, diset untuk fax 128
kertas A4, muat 35
kertas foto
muat 36
kertas foto 10 x 15 cm
muat 36
kertas foto 4 x 6 inci, muat 36
kertas legal
muat 35
kertas macet
macet 41
kertas spanduk
muat 39
keypad 4, 121
kirim fax
dial yang termonitor 116
dokumen dua sisi 113
jadwal 115
manual 114, 116
redial 114
kirim fax manua
l 200
kontras fax 127
kopi
spesifikasi kopi 241
kualitas salinan cepat 61
kualitas salinan normal 60
kualitas salinan terbaik 60
L
l
uji fax 195
labels
muat 39
lampu attention 6
laporan
aktivitas fax terakhir 123
daftar speed dial 123
eror 123
faks 108
fax 112, 122, 123
fax log 123
konfirmasi 123
laporan self-test 123
self-test 168
uji fax pemecahan masalah
gaga 195
laporan eror, fax 123
laporan fax otomatis 123
laporan konfirmasi, fax 123
laporan self-test 123, 168
layar grafis berwarna
screen saver 7
lembar bukti
cetak 45
mengisi 46
menu 9
pindai 48
tombol 5
letter kertas
muat 35
lingkungan
daur ulang persediaan
inkjet 244
kertas pakai 244
konsumsi energi 243
melindungi 243
plastik 244
produksi ozon 243
program pengurusan
produk secara
lingkungan 243
M
macet aksesori pencetakan
dua sisi, pemecahan
masalah 210
macet kerta
s 208
macet, kertas 41, 189, 208
manual
kirim, fax 114, 116
laporan fax 123
pemecahan masalah,
fax 200
terima, fax 118
masalah sambungan,
fax 198, 200
masukkan speed dial
individu 124
masukkan text 121
matikan HP all-in-one 216
media. lihat kertas
Indeks
Petunjuk Penggunaan
255
memasang
memisahkan saluran
faks 86
mesin penjawab 98, 100
modem PC 93, 100, 104
saluran ISDN 88
saluran telepon berbagi 90
sistem PBX 88
voice mail 104
membatalkan
fax 115, 134
membuat salinan
HP Director (Windows) 12
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 16
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 14
memindai dokumen
HP Director (Windows) 11
memindai gambar
HP Director [Pengarah HP]
(Windows) 11
memori
memprint kembali fax 133
menghapus fax 133
simpan fax 131
Memory Stick kartu memori 42
memperbesar salinan 66
memperbesar/memperkecil
salinan
beberapa pas dalam satu
halaman 67
memperbesar/
memperkecilsalinan
rmengubah ukuran ke pas
ukuran letter atau A4 67
mempergelap
salinan 69
memperterang
salinan 69
mempreview gambar 156
memprint jarak jauh. lihat HP
remote printing
memprint kembali fax dalam
memori 133
memuat
sumber asli 32
mencetak
dari aplikasi perangkat
lunak 79
dari komputer 79
foto dari file DPOF 54
foto dari kartu memori 52
membatalkan pekerjaan 81
pilihan cetak 80
menerima fax
memforward 129
pemecahan masalah 201
menerima fax dengan
pollterima fax 119
menerima fax pemecahan
masala
h 198
menerima gambar dengan HP
Instant Share 144
menerima gambar di HP
Instant Share 153
mengembalikan factory
settings 180
mengembalikan HP all-in-one
anda 230
mengganti cartridge printer 170
menghentikan
fax terjadwal 115
pekerjaan mencetak 81
mengikat
batas 71
mengirim fax
fax standar 112
memori, dari 116
mengirim ke mesin
gambar yang
discan 138, 150
mengirim ke peralatan
dari keping
memori 136, 148
HP Director
(Macintosh) 141
HP Image Zone 151
HP Image Zone
(Macintosh) 140
HP Image Zone
(Windows) 139
mengirim ke perangkat 76
mengurangi fax agar
cukup 131
menset cartridge printer 175
menyimpan
foto ke komputer 44
mesin penerima
terima fax 117
terimac fax 109
mesin penjawab
memasang 98, 100
pemecahan masalah 203
mesin penjawab telepon. lihat
mesin penjawab
mode power save 179
mode terima 109
modem
modem komputer. lihat modem
PC
modem PC
memasang dengan
faks 94, 100
memasang faks dengan 93
pemecahan
masalah 198, 201
muat
amplop 38
kartu Hagaki 37
kartu ucapan 39
kartuposkartu 37
kertas A4 35
kertas foto 10 x 15 cm 36
kertas foto 4 x 6 inci 36
kertas legal 35
kertas letter 35
kertas spanduk 39
kertas ukuran-penuh 35
label 39
transfer iron-on 39
transparansi 39
mulai salin hitam 5
mulai salin warna 5
N
n
periksa pengaturan
proxy 218
port fax 196
sebelum anda
menelepon 181
sumber daya 181
nomor seri 226
nomor telepon, dukungan
pelanggan 225
nomor tujuan
membuat 146
P
panah atas 6
panah kanan 5
panah ke bawah 5
panah kiri 6
panel kontrol
gambaran umum 3
panggil ulang/tombol jeda 4
256
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
pas ke halaman 67
pelaksanaan pemecahan
masalah
HP Instant Share 216
pelindung cartridge printer 174
pemasangan
dering berbeda 89
faks 82
modem PC 94
saluran DSL 87
voice mail 92
pemasuk dokumen otomatis
muat sumber asli 32
pembaruan alat
tentang 223
Windows 223
pembaruan piranti lunak. lihat
pembaruan alat
pemberitahuan hukum
nomor identifikasi model
pembuatan 244
pemberitahuan bagi
pengguna di Jepang 247
pemberitahuan bagi
pengguna di Korea 248
pemberitahuan bagi
pengguna di wilayah
Masyarakat Ekonomi
Eropa 247
pemberitahuan bagi
pengguna jaringan telepon
di Jerman 247
Peraturan FCC 245
Pernyataan FCC 245
pemecahan masalah
bahasa, tampilan 185
carriage terhalang 189
dukungan sumberdaya
dukunga 181
file corrupt destination 220
hilang sambungan ke
layanan HP Instant
Share 220
HP Instant Share tak di-
setup 206
hubungi Dukungan
HP 181
instalasi piranti lunak 189
install minimum 205
kabel USB 183
kartu memory 222
kertas 208
macet kertas 189
macet, kertas 189
masalah
fax 198, 200, 203, 205
masalah instalasi file
Readm 182
menerima fax 198
mengirim fax 198
periksa alamat DNS 219
periksa alamat proxy 220
print cartridge 186, 216
server DNS tidak
bereaksi 220
setup 182
setup HP Instant
Share 205
setup piranti keras 183
statis pada saluran
telepon 204
tak ada sambungan
jaringan 217
tentang 181
tentang setup 182
tujuan tidak di-setup 207
tujuan tidak diotorisasi 220
ukuran yang tidak
benar 185
pemecahan masalah gagal
untuk berhubungan ke
HP Instant Share 218
pemecahan masalah kartu
memor
y 221
pemecahan masalah macet
, kertas 208
pemecahan masalah mengirim
fa
x 200
pemecahan masalah
penerimaan fa
x 201
pemecahan masalah voice mai
l 201
penanganan masalah
macet, kertas 41
penerima khusus 109
pengamanan
adaptor Bluetooth 22
Pengarah HP
mulai 11
pengaturan
menu 10
pilihan cetak 80
tombol menu 6
uji faks 108
pengaturan
pengamananBluetoot
aksesibilitas 22
h 22
otentikasi passkey 22
pengaturan proxy 220
pengisi dokumen otomatis
bersih 210
macet, pemecahan
masalah 209
masalah pengisian,
pemecahan masalah 210
pindahkan pelat
muka 211, 214
penyalinan
pengaturan default 61
Peraturan FCC 245
peraturan yang berhubungan
dengan produk nirkabel
pemberitahuan bagi
pengguna di Canada 248
perawatan
delay time 180
laporan self-test 168
membersihkan bagian
bawah tutup 167
membersihkan bagian
luar 167
membersihkan cartridge
printer 176
mengembalikan factory
defaults 180
mengganti cartridge
printer 170
menset cartridge
printer 175
mode power save 179
periksa persediaan
tinta 167
perbarui alat
Macintosh 224
perbesar/perkecil salinan
poster 71
ukuran custom 68
perkecil/perbesar salinan
mengubah ukuran agar
pas dengan ukuran
letter 69
pernyataan FCC 245
persediaan tinta, periksa 167
pertunjukan slide 55
PictBridge 54
Indeks
Petunjuk Penggunaan
257
pindai
berhenti 78
dari penl depan 75
dari perangkat dalam
jaringan 75
dari perangkat yang
terhubung langsung 75
HP Instant Share 76
lembar bukti 48
menu 8
pindai dokumen
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 16
pindai gambar
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 16
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 14
pindai ke
menu (USB - Macintosh) 8
menu (USB - Windows) 8
tombol menu 4
pindai ke OCR (OS X HP
Image Zone) 14
PintarMedia kartu memori 42
piranti lunak
instalasi pemecahan
masalah 189
install ulang 192
uninstall 192
pola dering jawab 89
pola dering jawaban 130
poster
salin 71
fax 133
kedua sisi halaman 118
laporan fax 112, 122, 123
laporan self-test 168
spesifikasi print 241
print cartridge
pemecahan
masalah 186, 216
Q
Quick Print 54
R
Rak 250 lembar kertas
fax, memilih untuk 128
rak input
fax, memilih untuk 128
kapasitas 239
rak kertas
fax, memilih untuk 128
rkapasitas rak kertas 239
rak kertas bawah
fax, memilih untuk 128
rak kertas utama
fax, memilih untuk 128
rawat
membersihkan kaca 166
redial fax 114, 130
regulatory notices
Canadian statement 246
declaration of conformity
(European Economic
Area) 249
declaration of conformity
(U.S.) 250, 251
regulatory notices wireless
products
notice to users in
France 249
notice to users in Italy 248
notice to users in the
European Economic
Area 249
resolusi
fax 126
S
s
tatis fax pada saluran
telepon 204
salin
batal 73
beberapa dalam satu
halaman 67
berurut 64
dokumen hitam putih 63
dua-sisi 63
foto ke kertas letter atau
A4 66
foto, meningkatkan 70
intensitas warna 69
jumlah salinan 62
legal ke letter 69
memperbaiki daerah
terang 70
memperbesar/memperkecil
salinan 67
mengikat 71
menu 7
perbesar 68
perbesar seukuran
poster 71
perkecil 68, 69
salinan tanpa pembatas 65
teks, meningkatkan 70
tombol menu 6
transfer iron-on 72
two on one [dua jadi
satu] 64
ukuran, custom 68
urutan. lihat berurut
salinan
jenis kertas, yang
direkomendasikan 59
kecepatan 60
kualitas 60
ukuran kertas 58
salinan tanpa pembatas
10x15 cm (4x6 inci) foto 65
saluran DSL, memasang
dengan faks 87
saluran ISDN, memasang 88
scan
HP Instant Share 138, 150
spesifikasi scan 242
screen saver 7
send fax
speed dials 114
server nama domain
periksa alamat
IP 218,
219
server Web tertanam 218
seting
fax 127
kecepatan, fax 132
tanggal dan jam 120
terima otomatis 109
seting default
fax 127
restore 180
setup
dering khusus 130
pemecahan masalah fax
pemecahan masala 194
uji laporan fa 194
setup piranti keras
pemecahan masalah 183
simbol, masukkan 121
simpan
fax dalam memori 131
sistem PBX, memasang 88
sistem telepon paralel 83
sistem telepon serial 83
258
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
sistem yang dibutuhkan 239
speed dialing
daftar print 123
edit 125
hapus seting 126
kelompok 124
membuat entri 124
send fax 114
spesifikasi
10 x 15 cm kertas foto 239
amplop 239
kertas foto 239
kertas later 239
kertas legal 239
kertas poster 239
label 239
transparan 239
spesifikasi fisik 243
spesifikasi lingkungan 243
spesifikasi margin printer 240
spesifikasi power 243
stop
fax 130, 134
stop kontak telepon dinding,
fax 195
subscriber identification
code 120
T
t
elepon perpanjangan
kabel 204
terhubung ke jaringan 57
terhubung USB 56
tampilan gambar berwarna
mengubah bahasa 185
mengubah ukuran 185
tampilan grafis warna
ikon 6
tanda pengenal layanan 226
tanggal, set 120
teks
masukkan pada
keypad 121
peningkatan salinan 70
telepon
kirim fax 114
terima fax 118
terang
fax 127
terima fax
manual 118
polling 119
terima otomatis 109
tombol cetak foto 5
tombol dua-sisi 4
tombol memperkecil/
memperbesar 6
tombol mentransfer citra (HP
Director) 12
tombol mulai faks hitam 4
tombol mulai faks warna 4
tombol OK 5
tombol on 5
tombol panggil cepat 4
tombol panggil cepat sekali
sentuh 4
tombol pilih baki 4
tombol putar 5
tombol quality 5
tombol start scan 4
tombol zoom 5
transfer iron-on
muat 39
transparansi
muat 39
tujuan
mengatur 160
tutup bagian bawah, bersih 167
U
uji
kabel telepon 196
kondisi saluran fax 196
nada pilih 197
pengaturan faks 108
setup fax 194
stop kontak telepon
dinding 195
uji fax gagal 195
uji piranti keras fax 195
uji kondisi saluran, fax 196
uji nada pilih, kegagalan 197
uji piranti keras, fax 195
uji port yang benar, fax 196
uji stop kontak dinding, fax 195
uninstall
piranti lunak 192
V
visual keyboard 121
voice mail
memasang dengan
faks 104
memasang dengan fax 92
setup dengan fax 109
volume, mengatur fax 129
W
warna
intensitas 69
salinan 70
Webscan 24
X
x
fax 194
Indeks
Petunjuk Penggunaan
259
www.hp.com
*Q3461-90229*
*Q3461-90229*
Q3461-90229
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Print pada kertas yang setidaknya mengandung 50% serat daur
ulang dengan setidaknya mengandung 10% kertas post-consumer
Electronic Edition