Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/ meddelande
till användare av det kanadensiska telenätet
Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie
Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui
précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été effectué dans le cadre
d’une Déclaration de conformité stipulant que les spécifications techniques d’Industrie Canada
ont été respectées. Néanmoins, cette abréviation ne signifie en aucun cas que l’appareil a été
validé par Industrie Canada.
Pour leur propre sécurité, les utilisateurs doivent s’assurer que les prises électriques reliées à la
terre de la source d’alimentation, des lignes téléphoniques et du circuit métallique d’alimentation
en eau sont, le cas échéant, branchées les unes aux autres. Cette précaution est
particulièrement importante dans les zones rurales.
Le numéro REN (Ringer Equivalence Number) attribué à chaque appareil terminal fournit une
indication sur le nombre maximal de terminaux qui peuvent être connectés à une interface
téléphonique. La terminaison d’une interface peut se composer de n’importe quelle combinaison
d’appareils, à condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5.
Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numéro REN de ce produit est 0.2B.
Denna utrustning följer riktlinjerna i Industry Canada Terminal Equipment Technical
Specifications. Detta bekräftas av registreringsnumret. Förkortningen IC före registreringsnumret
anger att registreringen har utförts enligt en överensstämmelse med bestämmelser som anger
att de tekniska specifikationerna för Industry Canada uppfyllts. Det innebär inte att Industry
Canada har godkänt utrustningen.
Användare bör för sin egen säkerhet se till att den elektriska jordanslutningen till elnätet,
telefonlinjer och interna metallvattenrörsystem, om de finns, sammankopplas. Den här
säkerhetsåtgärden kan vara extra viktig på landsbygden.
Anmärkning
Det REN-nummer (Ringer Equivalence Number) som anges för varje enhet anger
hur många enheter som kan anslutas till ett telefongränssnitt. Avslutningen på ett
gränssnitt får bestå av enheter (i vilken kombination som helst) som uppfyller
kraven för REN-summan, men högst 5.
REN-numret för denna produkt är 0,2B, baserat på testresultat enligt FCC Part 68.